1.
Tựa gốc đọc thành 2 tiếng. Tựa Việt là 5. Nhắc đến tư duy tựa phim tại Việt Nam luôn là 1 chuyện thú vị. Trường hợp là tôi thì sẽ là #Tìm. Càng về sau điện ảnh càng có nhiều ấn phẩm truyền thông và các kênh thông tin. Đã có ảnh tường và có khi chỉ cần 1 nét vẽ chiếc kính lúp kèm vào 3 ký tự T-Ì-M theo tôi là đã đủ để diễn đạt tinh thần tác phẩm. Hơn nữa sự ngắn gọn trong từ neo sẽ dễ tạo ra xu hướng chia sẻ đồng loạt hơn. Thật khó hiểu khi từ Mỹ sang Việt số tiếng âm trong cách đọc tiêu đề lại tăng lên.
